METALLICA's 'Sad But True' Gets Mongolian-Language Makeover Courtesy Of THE HU

December 4, 2020

Better Noise Music recording artists THE HU have debuted their "hunnu rock" cover of METALLICA's "Sad But True" today, along with a music video. The track is a unique take on the beloved classic that has over 142 million streams on Spotify alone.

THE HU's distinct style allows listeners to hear this song in a completely new way. The band added traditional Mongolian instrumentation along with their signature style of throat singing and swapped out "Sad But True"'s English lyrics for their native language, Mongolian. The same distorted guitar melody from the original song helps drive the song forward, but the originality and musical prowess of THE HU's distinguishing sound makes this track stand out on its own.

With this cover, THE HU also launches "The Best Of Better Noise Music: 15 Years Of Rock" series that runs throughout the label's 15th year in business — 2021. The compilation features exciting new versions of songs from their diverse rock catalog. THE HU will kick off this campaign, as the band embodies all the label's hopes for the future of rock — diversity, expert musicianship, passionate performance and clever creative collaboration.

Excited about the release of the new song, singer and Morin Khuur (horsehead fiddle) player Galbadrakh Tsendbaatar, a.k.a. "Gala", says: "Like millions of people around the world, METALLICA has been a huge influence and inspiration for us as music fans and musicians. We admire their 40 years of relentless touring and the timeless, unique music they have created. It is a great honor to show them our respect and gratitude by recording a version of 'Sad But True' in our language and in the style of THE HU."

Though they've raked in well over 100 million views on their YouTube videos and tens of millions more on Spotify, THE HU continues to find new ways of reaching new audiences. From their new cover song, to being on the "Star Wars Jedi: Fallen Order" video game and soundtrack, their original sound has carved out a genre that is all their own. Radio audiences took the band's two singles in 2020 ("Yuve Yuve Yu" featuring Danny Case of FROM ASHES TO NEW and "Wolf Totem" featuring PAPA ROACH's Jacoby Shaddix) into the Top 5 at the Active Rock format.

Earlier in 2020, THE HU released the deluxe version of their 2019 album "The Gereg". "The Gereg" debuted at No. 1 on the World Album Charts and Top New Artist Albums, Top 5 Globally in U.S., Canada, U.K. and more (Rock Music Albums) and Top 10 Current albums in U.S., Canada, Australia among other territories. In addition, they released the documentary film "The Hu: Road To The Gereg" on YouTube which looks back at the making of their debut album, along with behind-the-scenes footage from their worldwide tours, video shoots, and more.

The band is involved in the film "The Retaliators", a high-octane horror-thriller, starring Michael Lombardi (FX's "Rescue Me"),Marc Menchaca ("Ozark", "The Outsider") and Joseph Gatt ("Dumbo") with special guest appearances by some of rock music's biggest names. THE HU's Jaya plays a small part in the movie and the band contributed their hit track "Wolf Totem" featuring Shaddix to the soundtrack.

Formed in 2016 in Ulaanbaatar, Mongolia, THE HU achieved global recognition with powerful videos that have amassed over 113 million views to date. "Wolf Totem", "Yuve Yuve Yu" and "The Great Chingiss Khan" showcase the band's one-of-a-kind style of 'hunnu rock' — a combination of Western heavy rock played with traditional Mongolian instrumentation such as the Morin Khuur (horsehead fiddle),Tovshuur (Mongolian guitar),Tumur Khuur (jaw harp) and guttural throat singing in their native language.

Find more on Metallica
  • facebook
  • twitter
  • reddit
  • email

Comments Disclaimer And Information

BLABBERMOUTH.NET uses the Facebook Comments plugin to let people comment on content on the site using their Facebook account. The comments reside on Facebook servers and are not stored on BLABBERMOUTH.NET. To comment on a BLABBERMOUTH.NET story or review, you must be logged in to an active personal account on Facebook. Once you're logged in, you will be able to comment. User comments or postings do not reflect the viewpoint of BLABBERMOUTH.NET and BLABBERMOUTH.NET does not endorse, or guarantee the accuracy of, any user comment. To report spam or any abusive, obscene, defamatory, racist, homophobic or threatening comments, or anything that may violate any applicable laws, use the "Report to Facebook" and "Mark as spam" links that appear next to the comments themselves. To do so, click the downward arrow on the top-right corner of the Facebook comment (the arrow is invisible until you roll over it) and select the appropriate action. You can also send an e-mail to blabbermouthinbox(@) with pertinent details. BLABBERMOUTH.NET reserves the right to "hide" comments that may be considered offensive, illegal or inappropriate and to "ban" users that violate the site's Terms Of Service. Hidden comments will still appear to the user and to the user's Facebook friends. If a new comment is published from a "banned" user or contains a blacklisted word, this comment will automatically have limited visibility (the "banned" user's comments will only be visible to the user and the user's Facebook friends).