OPETH On Track To Have First Top 10 Album In U.K. With 'In Cauda Venenum'
September 30, 2019
According to Official Charts, OPETH is on track to have its first-ever Top 10 album in the U.K. with "In Cauda Venenum". In the early stages of the U.K. chart week, the album looks like it could land at No. 8.
The U.K. singles and albums charts are published late Friday local time.
OPETH's previous album, 2016's "Sorceress", peaked at No. 11 on the U.K. chart, while 2014's "Pale Communion" entered the list at No. 14 and 2011's "Heritage" landed at No. 22.
"In Cauda Venenum" was released on September 27 via Moderbolaget / Nuclear Blast Entertainment. Recorded last year at Stockholm's Park Studios, the effort was made available in two versions, in both Swedish and English languages.
Regarding the decision to release "In Cauda Venenum" in Swedish, OPETH mastermind Mikael Åkerfeldt told Revolver: "Doing it in Swedish was just an idea that popped into my head, like, 'Maybe I should fry my egg in the morning instead of boiling it.' It wasn't any deeper than that. And I figured the music climate has changed so much, does it really matter which language it's in? That was it. And it didn't have me writing more lyrics — it just had me writing more music. And the music didn't sound more Swedish or anything like that. But it was a gateway that opened, and it was fun.
Mikael added that he is "not regretting" the fact that "In Cauda Venenum" was also recorded in English. "A lot of people [in the U.S.] are saying they only listened to the English version," he said. "So I was proven right, in a way. I can say a thousand times that the Swedish version is the original version, but it's up to people to choose. I can just hope that they check out both versions. But I do think the Swedish version is slightly better — only because it was first. It's more innocent. With the English version, regardless of what you think about it, that's me trying to copy a vocal line I had done in another language. So it's less exciting to me."
BLABBERMOUTH.NET uses the Facebook Comments plugin to let people comment on content on the site using their Facebook account. The comments reside on Facebook servers and are not stored on BLABBERMOUTH.NET. To comment on a BLABBERMOUTH.NET story or review, you must be logged in to an active personal account on Facebook. Once you're logged in, you will be able to comment. User comments or postings do not reflect the viewpoint of BLABBERMOUTH.NET and BLABBERMOUTH.NET does not endorse, or guarantee the accuracy of, any user comment. To report spam or any abusive, obscene, defamatory, racist, homophobic or threatening comments, or anything that may violate any applicable laws, use the "Report to Facebook" and "Mark as spam" links that appear next to the comments themselves. To do so, click the downward arrow on the top-right corner of the Facebook comment (the arrow is invisible until you roll over it) and select the appropriate action. You can also send an e-mail to blabbermouthinbox(@)gmail.com with pertinent details. BLABBERMOUTH.NET reserves the right to "hide" comments that may be considered offensive, illegal or inappropriate and to "ban" users that violate the site's Terms Of Service. Hidden comments will still appear to the user and to the user's Facebook friends. If a new comment is published from a "banned" user or contains a blacklisted word, this comment will automatically have limited visibility (the "banned" user's comments will only be visible to the user and the user's Facebook friends).